Imagine Dragons'un, Machine parçasının şarkı sözlerini, Türkçe çevirisini, video klibiyle birlikte sizlerle paylaşıyorum.
Imagine Dragons'un, Machine parçasının şarkı sözlerini, Türkçe çevirisini, video klibiyle birlikte sizlerle paylaşıyorum.
All of my life
I’ve been sitting at the table
Watching them kids their living in a fable
Looks, luck, money and never left a’wishin
But now it’s about time to raise up and petition
All of my life
I’ve been sitting at the table
Watching them kids living in a fable
Looks, luck, money and never left a’wishin
But now it’s about time to stand up and petition
Cause I’ve been wondering
When you’re gonna see I’m not for sale
I’ve been questioning
When you’re gonna see I’m not a part of your machine
Not a part of your machine
I’m not scared of what you’re gonna tell me
No I’m not scared of the beast in the belly
Fill my cup with endless ambition
And paint this town with my very own vision
I’m not scared of what you’re gonna tell me
And I’m not scared of the beast in the belly
Fill my cup with endless ambition
And paint this town with my very own vision
Cause I’ve been wondering
When you’re gonna see I’m not for sale
I’ve been questioning
When you’re gonna see I’m not a part of your machine
Not a part of your machine
I am the machine
I am the machine
Cause I’ve been wondering
When you gonna see I’m not for sale
I’ve been questioning
When you’re gonna see I’m not a part of your machine
Not a part of your machine
Cause I’ve been wondering
When you’re gonna see I’m not for sale
I’ve been questioning
When you’re gonna see I’m not a part of your machine
Not a part of your machine
I am the machine
Çeviri:
Hayatım boyunca,
Oturup durdum
Çocukların masalda gibi yaşayışını izledim
Görünüş, şans, para ve dileyecek hiç dilek kalmıyor
Ama şimdi büyüme ve dileme zamanı
Hayatım boyunca,
Oturup durdum
Çocukların masal gibi yaşayışını izledim
Görünüş, şans, para ve dileyecek hiç dilek kalmıyor
Ama şimdi ayağa kalkma ve dilek dileme zamanı
Çünkü merak ediyorum
Ne zaman anlayacaksın, satılık olmadığımı
Sorguluyorum,
Ne zaman anlayacaksın,
Senin makinenin bir parçası olmadığımı
Senin makinenin bir parçası değilim
Bana ne söyleyeceğinden korkmuyorum
Hayır *berbat bir duruma düşmekten de korkmuyorum
Bardağımı sonsuz hırsla doldur
Ve bu şehri benim *tasavvurumla boya
Bana ne söyleyeceğinden korkmuyorum
Hayır berbat bir duruma düşmekten de korkmuyorum
Bardağımı sonsuz hırsla doldur
Ve bu şehri benim tasavvurumla boya
Çünkü merak ediyorum
Ne zaman anlayacaksın, satılık olmadığımı
Sorguluyorum,
Ne zaman anlayacaksın,
Senin makinenin bir parçası olmadığımı
Senin makinenin bir parçası değilim
Ben makineyim
Ben makineyim
Çünkü merak ediyorum
Ne zaman anlayacaksın, satılık olmadığımı
Sorguluyorum,
Ne zaman anlayacaksın,
Senin makinenin bir parçası olmadığımı
Senin makinenin bir parçası değilim
Çünkü merak ediyorum
Ne zaman anlayacaksın,
satılık olmadığımı
Sorguluyorum,
Ne zaman anlayacaksın,
Senin makinenin bir parçası olmadığımı
Senin makinenin bir parçası değilim
Ben makineyim