Dünyanın dört bir yanında bulunan Hristiyanlar peygamberleri Hz. İsa'yı kendi kültürlerine göre tasvir ediyor. Hal böyle olunca da ortaya çıkan görüntüler hem birbirinden farklı hem de bölgenin özelliklerini yansıtan tasvirler oluyor. Bu ilginç duruma bir göz atıyor, farklı kültürlerin Hz. İsa'larına bakıyoruz.
buyuk dinlerin hepsi evrensellik iddiasindadir ama inananlara baktiginda hemen hepsinin cok dar bir cercevede, kendi kucuk dunyalarina gore dini cok farkli yorumladiklarini gorursunuz ve hemen hepside kendi yorumlarinin evrensel dogru olduguna inanirlar. ornek vermek gerekirse ayni toplum ayni din ayni mezhep icinde taskentde din alimleri tarafindan helal oldugu soylenen at eti, ayni ulkede semerkanda haram olabiliyor. bu acidan mogul isa gormek sasirtici degil.
hz isanin gorumune en yakin halk muhtemelen bugunki filistinliler olur. her ne kadar hz isa yahudi olsada israildeki yahudilerin buyuk kismi orta avrupa gocmeni, cogu sami irkindan cok germenik yuz hatlarina hatta alman soyisimlerine sahip.
Adı üstünde tasvirdir. Kültürden kültüre değişir. Bunun çok bir önemi yok. Biz bizimkini göremiyoruz bile 'yassah'.