Anne Marie'nin Perfect To Me parçasının şarkı sözlerini, video klibini Türkçe Çevirisi ile birlikte sizlerle paylaşıyorum.
Anne Marie'nin Perfect To Me parçasının şarkı sözlerini, video klibini Türkçe Çevirisi ile birlikte sizlerle paylaşıyorum.
Don't feel like putting make-up on my cheeks
Yanaklarıma makyaj yapmayı sevmiyorum
Do what I wanna
Ne istersem yaparım
Love every single part of my body
vücudumdaki her parçayı seviyorum
Top to the bottom
En üste
I'm not a supermodel from a magazine
Ben magazinlerdeki süper model değilim
I'm okay with not being perfect
Mükemmel olmamakta iyiyim
'Cause that's perfect to me
Çünkü bu benim için mükemmel
'Cause that's perfect to me
Çünkü bu benim için mükemmel
'Cause that's perfect to me
Çünkü bu benim için mükemmel
No matter where I go, everybody stares at me
Nereye gidersem gideyim, herkes bana bakıyor
Not into fancy clothes, I'm rockin' baggy jeans
Süslü kıyafetlere değil, ben taşlı bir serseriyim
Gettin' too close for comfort
Rahatlık için çok yaklaşıyor
But comfort is what I need
ama konfor benim ihtiyacım olan
So I eat my body weight in chocolate and ice cream, ah
Bu yüzden vücut ağırlığımı çikolata ve dondurmada yerim, ah
Maybe I bite my nails and don't think before I speak
belki de tırnaklarımı ısırdım ve düşünmeden konuştum
Don't fit in any crowd, don't ever get much sleep
Herhangi bir kalabalığa uyma, hiç uyuma
I wish my legs were bigger, bigger than New York city
Umarım bacaklarım daha büyüktür,New York şehrinden daha büyüktür
And I'll love who I want to love
ve kimi sevmek istiyorsam onu severim
'Cause this love is gender free
Çünkü bu aşk cinsiyetsiz
Don't feel like putting make-up on my cheeks
Yanaklarıma makyaj yapmayı sevmiyorum
Do what I wanna
Ne istersem yaparım
Love every single part of my body
vücudumdaki her parçayı seviyorum
Top to the bottom
En üste
I'm not a supermodel from a magazine
Ben magazinlerdeki süper model değilim
I'm okay with not being perfect
Mükemmel olmamakta iyiyim
'Cause that's perfect to me
Çünkü bu benim için mükemmel
(La, la, la la, la, la, la la, la, la, la la)
la la la la la la la
'Cause that's perfect to me
Çünkü bu benim için mükemmel
(La, la, la la, la, la, la la, la, la, la la)
la la la la la la la
'Cause that's perfect to me
Çünkü bu benim için mükemmel
Sometimes I wake up late
bazen geç uyanıyorum
And don't even brush my teeth
ve dişlerimi bile fırçalamıyorum
Just wanna stuff my face with leftover mac and cheese
Sadece yüzümü artan mac ve cheese(bir yemek) ile doldurmak istiyorum
You know I get depressed
Biliyorsun moralim bozuk
Are you impressed with my honesty?
Dürüstlüğümden etkileniyor musun? But I'll wear what I wanna wear
Ve ne giymek istersem onu giyeceğim
'Cause I'm cool with what's underneath, mmm
Çünkü neyin altından iyiyim, mmm
I wanna kiss someone that I'll never see again
bir daha asla karşılaşmayacağım birini öpmek istiyorum
I wanna go somewhere and go there with all my friends
her hangi bir yere gitmek istiyorum ve bütün arkadaşlarımla birlikte
I wanna take my family to go and see Eminem
bütün ailemi alıp Eminem'i görmeye gitmek istiyorum
'Cause my sister's been in love with him
çünkü kız kardeşim ona aşık
Since like we were ten
10 yaşımızdan beri
Don't feel like putting make-up on my cheeks
Yanaklarıma makyaj yapmayı sevmiyorum
Do what I wanna
Ne istersem yaparım
Love every single part of my body
vücudumdaki her parçayı seviyorum
Top to the bottom
En üste
I'm not a supermodel from a magazine
Ben magazinlerdeki süper model değilim
I'm okay with not being perfect
Mükemmel olmamakta iyiyim
'Cause that's perfect to me
Çünkü bu benim için mükemmel
(La, la, la la, la, la, la la, la, la, la la)
la la la la la la la
'Cause that's perfect to me
Çünkü bu benim için mükemmel
(La, la, la la, la, la, la la, la, la, la la)
la la la la la la la
'Cause that's perfect to me
Çünkü bu benim için mükemmel
If you don't wanna wear make-up, don't wear make-up
Eğer makyaj yapmak istemiyorsan,makyaj yapma
If you don't wanna break-up, then kiss and make up
Eğer ayrılmak istemiyorsan,o zaman öp ve barış
Remember if you wanna you can go home
Hatırla eğer istiyorsan eve gidebilirsin
You can say that enough is enough, ah
Yeterli olduğunu söyleyebilirsin, ah
Alright, this is your time
Peki,bu zaman senin
Time for your life to be yours
Zaman senin hayatın için senin
'Cause that's perfect to me
Çünkü bu benim için mükemmel
'Cause that's perfect to me
Çünkü bu benim için mükemmel
'Cause that's perfect to me
Çünkü bu benim için mükemmel
Don't feel like putting makeup on my cheeks (oh, oh)
Yanaklarıma makyaj yapmayı sevmiyorum (oh, oh)
Do what I wanna (no, no, no)
İstediğimi yap (hayır, hayır, hayır)
Love every single part of my body
vücudumdaki her parçayı seviyorum
(I love every single part of my body)
(Vücudumun her parçasını seviyorum)
Top to the bottom
En üste
I'm not a supermodel from a magazine (yeah)
magazindeki bir süpermodel değilim (evet)
I'm okay with not being perfect
Mükemmel olmamakta iyiyim
'Cause that's perfect to me
Çünkü bu benim için mükemmel