Dünya ABD Adalet Bakanlığı'nın halka açtığı yüz binlerce sayfalık Epstein Belgeleri'ni konuşuyor. İçinde dosyaya ait kanıtların ve bazı kan donduran görsellerin yanı sıra ünlü isimlerin isminin geçmesi ve Jeffrey Epstein'in mail yazışmalarının bulunmasıyla dosyalar uzun süre dünyada gündemden düşmeyecek gibi görünüyor. Ancak X Türkiye'de trend olarak üste çıkan etiketlerde Epstein isminin yanlış yazdığı gözlemlendi. Peki bunun sebebi ne?
Dosyadaki pek çok detay ve suç unsuru tek tek inceleniyor ve sosyal medya kullanıcıları adeta iğneyle kuyu kazarcasına Epstein ve adasına dair detaylara ulaşmaya çalışıyor. Pek çok kişi de bu belgelerin derli toplu bulunması ve gündemden inmemesi için #Epstein etiketini kullanıyor. Ancak Türkiye'de gündemde #Epstien ve #Epstine isimli iki yanlış yazımlı etiket var.
'X platformunda hassas konular sıklıkla sansür, gölge yasak (shadowban) veya görünürlük kısıtlamasına maruz kalıyor. Bu nedenle kullanıcılar, algoritmayı atlatmak ve paylaşımlarının daha geniş kitlelere ulaşmasını sağlamak için kelimeyi bilinçli olarak bozuyor: #Epstein yerine #Epstien, #Epstine veya benzer varyasyonlar tercih ediliyor. Türkçe konuşan kullanıcıların bir kısmı telaffuz nedeniyle ('Ep-stayn' yerine 'Ep-stien' gibi) hata yapıyor olsa da, trend'in bu kadar hızlı ve kitlesel yayılması büyük ölçüde stratejik bir yazım değişikliği.' yanıtını aldık.
bence demek akalin yazmis
Alakası yok, kullanıcıların büyük çoğunluğu bot.
Şu da var: X platformunda bir kelime çok fazla kullanıldığında algoritma bazen bunu "spam" veya "bot saldırısı" olarak algılayıp trend listesinden düşürebiliyor. Yazımı hafifçe değiştirmek, algoritmanın bunu yeni bir konu olarak algılamasını sağlayarak listede daha uzun süre kalmasına yardımcı oluyor. Öyle trajikomik ki; koca dünya devrilse, biz yine "algoritma bizi görmesin" diye saklambaç oynayacağız gibi duruyor.