1977 yılının efsanevi yapımı Selvi Boylum Al Yazmalım, Türk sinemasını damgasını vurmuş filmlerden yalnızca bir tanesi. Aşkın fedakârlıkla buluştuğu, Türk sinemasının en duygusal yapıtlarından biri olan filmi hep bir aşk hikayesi gibi izlediniz. Ancak film hakkında bilinmeyenleri öğrenince hikayeye bakışınız tazelenecek. Gelin, birlikte Atıf Yılmaz’ın yönettiği, başrollerinde Türkan Şoray, Kadir İnanır ve Ahmet Mekin’in yer aldığı bu filmin bilinmeyenlerine bakalım...
Film, Aytmatov’un Kırmızı Eşarp adlı hikayesinden uyarlanmış olsa da orijinal hikaye Kırgızistan’da geçiyor. Türk versiyonu ise Anadolu’ya uyarlanarak daha yerel bir dokuyla işlendi.
O dönem Türkan Şoray, genellikle seslendirme yapmıyordu. Filmde Asya karakterinin sesini Tijen Par seslendirdi.
Filmin en unutulmaz repliği olan 'Sevgi neydi? Sevgi emekti!' ifadesi aslında Aytmatov’un kitabında bu şekilde geçmiyor. Senarist Ali Özgentürk, bu cümleyi filme ekleyerek unutulmaz bir hale getirdi.
Filmin sonunda Asya’nın İlyas’a değil, Cemşit’e dönmesi izleyicileri ikiye bölse de yönetmen Atıf Yılmaz, Aytmatov’un orijinal hikayesine sadık kalmak istemişti.
Cahit Berkay tarafından bestelenen ve insanın ruhuna dokunan o efsane müzik, yıllar içinde birçok reklamda, dizide ve belgeselde kullanıldı.
Film Aksu, Adana ve Kapuzbaşı Şelaleleri (Kayseri) gibi doğal güzellikleriyle dikkat çeken mekanlarda çekildi. Bugün hala turistlerin ziyaret ettiği ikonik bir yer haline geldi.
İlyas rolü için başta Tarık Akan ve Ediz Hun gibi oyuncuların ismi geçmiş olsa da son karar Kadir İnanır oldu.
Cemşit karakterinin, seyircinin içini ısıtacak ama bir yandan da güçlü bir figür olması isteniyordu. Bu yüzden Ahmet Mekin’e doğrudan teklif götürüldü.
Filmde kullanılan 'al yazma' yani kırmızı eşarp, yıllarca Atıf Yılmaz’ın arşivinde saklandı. Daha sonra çeşitli sergilerde gösterildi.
Ahmet Mekin in Kadir İnanır dan daha jön olması gerçeği
İlyas'a dönseydi film bu kadar etkileyici olmazdı zaten.
Efsane güzellikte bıkmadan izleyebileceğim bir film ve iyi ki de O'nu hakeden Cemşit'e döndü ❤️