Star Wars'ın 1977 yılında çıkan ilk filmi Yeni Bir Umut (A New Hope), 1980'de çıkan İmparator (The Empire Strikes Again) ve 1983'de çıkan Jedi'ın Dönüşü (Return Of The Jedi) filmlerinin dünyada gösterime girdiği ülkelerde anadillerine çevrilmiş haliyle io9.com bizim için derlemiş.
İlk olarak Hildebrandt Kardeşler tarafından 1976 yılında A New Hope filmi için yapılan poster.
A New Hope, 1977 İtalya. Michelagelo Pupuzza
A New Hope, 1977 Romanya.
A New Hope, 1977 İsrail.
A New Hope, 1977 Japonya.
A New Hope, 1977 Amerika. Drew Struzan.
A New Hope, 1978 Polonya. Jakup Erol.
A New Hope, 1979 Macaristan. Andras Felvideki.
A New Hope, 1979 Macaristan. Tibor Helenyi.
The Empire Strikes Back, 1980 Hong Kong.
The Empire Strikes Back, 1980 Fransa.
The Empire Strikes Back, 1980 Japonya.
The Empire Strikes Back, 1980 Japonya. Noriyoshi Orai.
The Empire Strikes Back, 1980 Türkiye.
The Empire Strikes Back, 1980 Hong Kong.
The Empire Strikes Back, 1980 Almanya.
The Empire Strikes Back, 1981 Romanya.
The Empire Strikes Back, 1982 Macaristan. Tibor Helenyi.
The Empire Strikes Back, 1982 Polonya. Jakub Erol
The Empire Strikes Back, 1983 Polonya. Morislaw Lakomski.
Return Of The Jedi, 1983 Türkiye.
Return Of The Jedi, 1984 Macaristan. Tibor Helenyi.
Return Of The Jedi, 1984 Polonya. Witold Dybowski
1990, Rusya. Yury Bokser ve Alexander Chantsev
1990, Rusya. Yury Bokser & Alexander Chantsev
1990, Rusya. Yury Bokser & Alexander Chantsev