İki gencin öldürülmesinden sonra, nükleer santral patronunun küçük oğlu Helge Doppler bir yabancı tarafından kaçırılıyor ve saldırıya uğruyor. Bu yabancının da en sonunda, Helge'nin erkek kardeşinin bir sonraki versiyonunun kardeşine zarar vermesini engellemek için zamanda geriye yolculuk yapan Ulrich Nielsen'in 2019 versiyonu olduğu ortaya çıkıyor.
Ulrich, Helge Doppler’ın 1986’da kardeşi Mads’in ölümünden ve muhtemelen oğlunun 2019’da kaybolmasından sorumlu kişi olduğuna ikna olmuş durumda. Öfkeyle harekete geçen Ulrich, 2019 tarihinde Helge’nin 1953 versiyonunu öldürmeye çalışıyor fakat başarısız oluyor. Fakat bir çocuğu öldürmeye teşebbüs ettiği için yetkililer yakın zamanda şehirde ortaya çıkan iki gizemli çocuğun ölümünden de sorumlu olduğunu düşündürüyorlar. Bu ölen çocuklar, Ulrich’in 2019’da aradığı insanlar, yani kayıp Erik Obendorf ve Yasin Friese. Sonrasında Ulrich tutuklanıyor ve hapis cezasına çarptırılıyor.
Bu Almanlar niye diziye seks sahnesi ile başlıyor? Bunun 1.sezonunda da öyleydi 2.sezonu da öyle. Dogs of Berlin izledim, o da öyle başlıyor.
gönlümün sarı yağmurluklu efendisi.. özlendin
valla kardeş, elinden geleni yapmışsın sağol! 😄