Kirli sepetinde elini ısıracak yılan ya da yırtıcı bir hayvan beslemediğimi defalarca ifade etmeme rağmen, eşim yıllardır kirli kıyafetlerini asla kirli sepetine atmayıp sepetin üzerine bırakıyor:)
aynen, benimki de aynı çok gıcık bir hareket. ayrıca benim eşim çoraplarını koridorda bırakıp banyoya geçiyor. Yahu banyoya gireceksin zaten bari orada çıkart diyorum. maalesef dinletemiyorum. neden böyleler??? :/
31
Pasif Kullanıcı
10.03.2020
#17 orjinalinde ısırıyor demiyor, ortasından kullanıyor diyor..
Ne biçim çeviri bu? Hem baksana o yuvarlakta bıçak izleri var :) yahu tereyağını adam niye ısırsın :D
Kirli sepetinde elini ısıracak yılan ya da yırtıcı bir hayvan beslemediğimi defalarca ifade etmeme rağmen, eşim yıllardır kirli kıyafetlerini asla kirli sepetine atmayıp sepetin üzerine bırakıyor:)
#17 orjinalinde ısırıyor demiyor, ortasından kullanıyor diyor.. Ne biçim çeviri bu? Hem baksana o yuvarlakta bıçak izleri var :) yahu tereyağını adam niye ısırsın :D
#8 nigiri yerine saşimi sipariş versin