British Council tarafından, 15 ülkeden 18 bin kişiyle görüşülerek yapılan araştırma; ünlü yazar Shakespeare’in Brezilya, Hindistan, Çin, Meksika ve Türkiye gibi gelişmekte olan ülkelerde Britanya’dakinden daha çok sevildiğini ortaya koydu. Araştırmaya göre; Meksikalıların yüzde 88’i, Türklerin ise yüzde 79’u yazarı seviyor. Yazarın ana vatanında sevilme oranı ise yüzde 59.
Diken'de yer alan habere göre; British Council dünya üzerinde Shakespeare’in ne kadar sevildiğini ülke ülke araştırdı. Araştırmanın bizim için dikkat çekici özelliğiyse, Shakespeare’in Türkiye'de, Britanya'dan daha çok seviliyor olması.
15 farklı ülkede 18 bin kişiyle görüşülerek yapılmış araştırmaya göre, Meksikalıların yüzde 88’i, Türklerin ise yüzde 79’u yazarı seviyor.‘Shakespeare aşığı’ Britanyalıların oranı yüzde 59.
Hindistanlıların yüzde 83’ü Shakespeare’i anlayabildiklerini söylerken yazarla aynı anadile sahip Britanya’da bu kapasitedekiler yüzde 58’de kalıyor.
Shakespeare’i en az seven toplum ise yüzde 51’le Fransızlar ve yüzde 44’le Almanlar. Fransızların Shakespeare’e duyarsızlıklarının, yazarın eserlerini ‘muazzam bir gübre yığını’ olarak tanımlayan Voltaire’den kaynaklandığı düşünülüyor.
Araştırma aynı zamanda tüm ülkeler genelinde yazarın en popüler karakterlerinin ‘Romeo ve Juliet’ olduğunu da ortaya koydu.
Araştırma yazarın ölümünün 400’üncü yıldönümü etkinlikleri çerçevesinde yapıldı.
Şöyle düşünün sinemadan örnek vericem ilgi alanım olduğu için. Johnny Depp kendi ülkesinde bizimki kadar sevilmiyor çünkü onlar onu bizden çok daha iyi tanıyor,dünya görüşlerini biliyorlar vs. Ya da mesela Aamir Khan ülkemizde en sevilen aktörlerden biri ama daha geçen Hindistan'da linç kampanyası başlatıldı bir sözü yüzünden.Bu işler böyle...Az tanırsan daha çok seversin. İngilizler Shakespeare'i çok daha iyi tanıyor seviyor veya sevmiyorlar.Bizimkiler adını duyuyor ve direkt iyi olduğunu düşünüyor seviyorlar.
BİZİMKİLER GENE TROLLEMİŞ KAFİR ANKETÇİLERİ:)
bizde cok sevilmesinin nedeni okunmamasi. filmlerden izlenenle, kulakdan dolma bilgilerle yerlesen buyuk yazar imaji var. severmisin dersen severim derler tabi. onu birde okulda shakespearin eski edebi dilini okuyup sinav olan ingilizlere sorun :) bizim ogrencilere divan edebiyatini severmisin diye sormakla ayni sey.