Nilperi Şahinkaya, geçtiğimiz günlerde Fox TV'de yayınlanan 'Kadının Eseri' programında annesinin zorlu hayat hikayesini anlattı. Şahinkaya'nın ünlü yazar annesi Meltem Vural, yaşadığı 3 yıllık esareti 'Şu Dağın Ardı İran' isimli otobiyografi kitabıyla ölümsüzleştirmiş. Şahinkaya ise annesinin bu kitabını bir projeye çevirmek istediğini dile getirdi.
Detaylar içeriğimizde!
Başarılı bir tercüman olan annesi Meltem Vural'ın genç yaşta yaptığı evlilik sonrası İran'da esir hayatı yaşadığını anlatan Şahinkaya, o dönemi filme çevirmek istediğini söyledi.
'Orada kadınların küçük görüldüğü yerde çok büyük mücadele vermiş. Ve bir şekilde kaçıp gelmiş. O sancılı dönemi ise 'Şu Dağın Ardı İran' isimli otobiyografi kitabında anlattı. Bu kitabı filme çevirmek çok isterim' diye ekliyor.
annesinin kopyası olmuş ya bu ne benzerlik :)
Kızım olmadan asla diye bir kitap vardı. Oradaki olaya benzer imiş baya bu.
Geçen de Yılmaz Erdoğan, Behmen Kubadi (ki PKK'nın İran'daki kolu PJAK'a olan sempatisi yüzünden İran'da film çekmesi yasaklanmıştı) ile birlikte hareket edip İran'daki bir sözde şairin çektiklerini anlatayım demişti ve Türkiye'de Gergedan Mevisimi isimli filmi çekmişti. Behmen Kubadi'nin filmin hemen sonrasında Irak ve Suriye'ye gidip YPG terör örgütü lehinde çocuklara film çektiğini hatırlatayım. Yani, İran'da güya acı çeken sanatkarları anlatma bahanesi sonra ters tepiyor. Gittiğin ülkenin kurallarına karşı çıkıp sonra mazlum rolü yapmak olmaz.