Zaten ikinci oyunun projesine atanmadan önce bir yıldır orijinal Fallout'u toparlamakla uğraşan Cain yaptığı işe dahil olamadığını belirtti. Bu durumu Brian Fargo'ya anlattığında Fargo'dan 'Kovayım mı?' diye bir tepki alan Cain yalnızca dahil olmak istediğini söyledi.
Ancak tek sorun bu değildi. Asıl sorun önceki oyunun başarısından sonra gelecek olan ikramiyelerde çıkacaktı. Oyun çıkmadan önce oluşan bir hatadan ötürü oyunun çıkışı ertelenmişti ve Cain, Brian Fargo'ya hatanın kimden kaynaklandığını söylemeyip sorumluluğu üstüne almıştı. Bu sebepten ötürü iki ay peş peşe ikramiyesinden ve maaşından kesinti yiyen Cain istifa mektubunu Fergus'a verdi. 'Sonra öğrendim ki Leonard Boyarsky ve Jason Anderson mektubumu kopyalayıp istifa etti.' sözleriyle ekip arkadaşlarını da anan Cain hikayesini bu şekilde sonlandırdı.