Eril yönümüz hepimizde olan eylemsel, dinamik tarafımız ve bunun altındaki yetkinliklerimiz. Sonuç odaklılık, hedefe doğru odaklanma gibi. Dişil yönümüz ise durağan ve bu durağanlıkta erdemleriyle var olan, düşünen, şefkatini ortaya koyan, yaratan, bütünsellikte kalabilen. Her ikisi birbiriyle ahenk ve uyumda olduğunda bir birey ancak gerçek iyi oluş halinde olabiliyor ya da herhangi bir ortamda bu özellikler özgürce yaşanabildiğinde sağlıklı ilişkiler, bolluk ve bereket ortaya çıkabiliyor. Fakat bu bilince erişmek farkındalıklı adanmış yolculuklar istiyor.
Çünkü içinde yaşadığımız eril ekonomi, eril ortamlar kadına ve erkeğe sürekli farklı etkiler yaratıp sağlıklı ve dengeli olmaktan uzaklaştırıyor. Her bireyin içinde eril ve dişil erdemler olduğunu biliyoruz ancak uzun süredir yaptığımız araştırmalar gösteriyor ki toplumdaki çoğu birey bunların arasındaki dengeden uzak ve bilinçsiz bir yaşam sürüyor ve sonuçlarını hem sağlıksal hem ilişkilerinde hem de iş ve okul hayatında yaşıyor. Örneğin ; doğasında şefkat, yaratıcılık, bütünsellik, empati, süreç odaklılık gibi yönleri olan dişil yönümüz yerini içinde olduğumuz rekabet, hız, verimlilik, mükemmelliyetçilik gibi ataerkil ortamlarda güç, hırs, öfke, gerginlik, odaklanamama, baskıcılık, kontrol yada sessizleşme, içindekileri ortaya koyamama hali gibi dengesizliklere doğru çekti. Diğer taraftan strateji geliştirme, sonuç odaklılık, vizyon, karar alabilme gibi becerileri ortaya koyan yönümüz yine bu yapıcı olmayan ortamlarda ya pasifliğe, eylemsizliğe yada şiddet içerikli öfke dolu davranışlara yönlendirdi.
Ataerkil yanılgıların başında gelen aşırı vericilik, mükemmelliyetçilik, sosyal onay ihtiyacı başta kadınların üzerinde çok yoğun etkiler yaratarak bedensel, zihinsel ve ruhsal sorunlar yaratmaya başladı. Pek çok fiziksel rahatsızlığın temelinde geçmişten bugüne tekrar edilmiş davranışların, tutumların ve düşünce kalıplarının olduğunu görüyoruz. Dünya Sağlık örgütü ve Halk sağlık örgütünün artan kadın ve erkek hastalıkları sonuçları bu durumu oldukça açık bir şekilde ortaya koyuyor.