Aranan özelliklere uygun fiziki yapısı nedeniyle ilk aşamada seçilen oyuncunun Nisan 2011 ayında oyunculuğu denendi, makyajları yapıldı ve rolü kaptı. Armağan Oğuz, başrollerini Will Smith ve Tommy Lee Jones‘un paylaştığı “Men in Black 3” filminde canavara dönüşen ünlü bir ismi canlandırdı.
2012 yılında Türkiye‘ye dönerek dizi ve film çalışmalarına başlayan Armağan Oğuz, oyuncu koçu Ümit Çırak‘la oyunculuk teknikleriyle alakalı çalışmalarına başladı. 2014 yılında başrollerini Perran Kutman, Sezin Akbaşoğulları ve Tarık Ünlüoğlu‘nun paylaştığı “Ah Neriman” adlı dizide oynadı. 2016 yılında Alper Çağlar‘ın yazıp yönettiği Dağ 2 filminde rol aldı.
2017 yılında yapımını Ay Yapım’ın üstlendiği, yazar Azra Kohen‘in “Fi Çi Pi” adlı kitap dizisinden Tv dizisine uyarlanarak çevrimiçi dizi platformu olan Puhu TV üzerinden yayınlanan “Fİ” dizisinde yer aldı. 2017 yılında Star TV'de kısa bir süre yayında kalan Börü dizisinde oynadı. Oyuncu, Diriliş Ertuğrul dizisinde de yer aldıktan Barbaroslar Akdeniz'in Kılıcı dizisinde Radko karakterine hayat verdi.