Lubunca ne demek? @alekskonusuyor isimli içerik üreticisi, takipçileri için anlattı. İstanbul’da ortaya çıkan bu dil, başlangıçta trans bireyler tarafından kullanılırken, zamanla eşcinsel topluluğunun da benimsediği bir dil haline geldi. Çingeneceden türediği bilinen Lubunca, başlangıçta güvenlik amacıyla kullanılıyordu, ancak günümüzde queer kültürünün önemli bir parçası.
"Lubunca" Nereden Geliyor? İstanbul'dan Queer Kültürüne Uzanan Bir Dil Yolculuğu
0
Özellikle İstanbul’daki Ülker Sokak gibi bölgelerde popüler olan Lubunca, Türkçe kelimelere eklenen özel eklerle sürdürülüyor. "Güno", "aşko" ve "erko" gibi kelimeler, bu dilin günümüzdeki örneklerinden.
Lubunca'nın kökenlerinde Çingenece, Rumca, Ermenice gibi dillerin etkisi bulunuyor. Bunun nedeni ise LGBTQ+ bireylerin tarihsel olarak dışlanmış azınlıklarla birlikte yaşamış olmaları ve dolayısıyla bu dillerden kelimeler almış olmaları.
İşte detaylar👇📹
İlginizi çekebilir
Aklına İlk Eyşan Geldi! Trafikte İsmail Filiz ile Karşılaşan Kurye Heyecanına Hakim Olamadı
Koç Üniversitesi Hukuk Fakültesi Öğrencileri İlk Maaş Beklentilerini Açıkladı!
İmam Nikahında Gülümseten Anlar: Gelin Kelime-i Tevhidi Bilemeyince "Ona Daha Kolay Sordunuz" Dedi!
