1. "Ben kadın hastalıkları ve doğum uzmanıyım. Orta yaşlardaki bir hastam, seks yapmanın gebelik ile sonuçlanabileceğini duyunca çok şaşırmıştı."
2. "Bir jinekolog olarak bazen kürtaj yapmam gerekebiliyor ve gerçekten zor bir ameliyat."
3. "Jinekolog olarak bugün kızımın hamile kalabilmesi için spiralini çıkarttım. Çok garip bir andı..."
4. "İnsanlar jinekolog olduğumu öğrendikleri an yüzüme garip bir ifade ile bakıyorlar çünkü akıllarına direkt insanların cinsel organlarını görüyor olmam geliyor."
5. "Geri çekilme yöntemi bir doğum kontrol methodu değildir. Artık bunu öğrenin lütfen!"
6. "Muayene için geldiklerinde iç çamaşırlarını açık bir şekilde bırakmak yerine, katlayarak kenara koyan hastalarımı gerçekten tebrik ediyorum."
7. "Erkek bir jinekolog olarak, evet kadınların cinsel organlarını görüyorum ama onlar benim için sadece hastalar. Yani onlar hakkında kafamdan hiçbir şey geçmiyor."
8. "Mesleğime ilk başladığım zamanlarda bir kadın tam yüzümün orta yerine gaz çıkartmıştı. Bir süre unutamadım."
9. "Lütfen bizden çekinmekten vazgeçin, her gün birçok vajina görüyoruz ve inanın rengi, büyüklüğü ya da görünüşü umurumuzda değil."
10. "Bazı günler eve döndüğüm zaman eşim suratıma garip garip bakıyor ama üzgünüm jinekolog bir kocası var ve evet bütün gün başka kadınların cinsel organlarını görüyor."
11. "Bazı hastaların vajinasından gerçekten dayanılmaz bir koku geliyor bu yüzden genelde naneli sakız çiğniyorum."
12. "Lütfen muayeneye gelmeden önce duş alın ve temiz iç çamaşırları giyin."
13. "Birçok hasta vajinasının görünümünü soruyor ama her kadının cinsel organı farklıdır."
14. "Cinsel hayatınızı ya da geçmiş deneyimlerinizi hiç ama hiç merak etmiyoruz, biz sadece işimizi yapmak için oradayız."
15. "Lütfen cinsel yolla bulaşan bir hastalığa sahip olduğunuz zaman partnerinizin sizi aldatıp aldatmadığını sormaktan vazgeçin."
16. "Birçok kadın vajinasının içerisinde yabancı bir madde ile geliyor. Lütfen oynadığınız oyunlara dikkat edin!"
17. "Her gün yüzlerce hasta görüyor olabiliriz ama emin olun karşımızdaki insanlara kötü haber vermek kaç yıl geçerse geçsin kolaylaşmıyor."
18. "2-3 yılda bir kontrole gelmekten vazgeçin, sizi en az 6 ayda bir görmemiz gerekiyor."
19. "Muayene sırasında telefonla konuşan hastalarım var. Ben vajinalarını kontrol ederken, telefonla konuşmak neden!!"
Jinekolog olarak mesleğimin ilk yıllarında ben de sıkıntılar çektim. Özellikle ukala tipli hastalar, muaynelerimi bi arkadaşın evinde gerçekleştirmek istediğimde, sürekli olarak diplomamı görmek istediler. Efendim üstüme yürüyenler mi istersin, polis çağıranlar mı. Çekilir iş değildi, 6 ay yatıp çıktıktan sonra şimdi fıtık tedavi ediyorum. Fıtık en güzeli.
Yine bir çeviri hatası gördüm, düzeltmek için yorum yazıyorum. #5 orada kastedilen kalıp “pull out” olmalı, geri çekilme yönteminden ziyade erkeğin kondom kullanmadan ilişkiye girmesi, kadının içine boşalmak yerine “geri çekmesi” anlamına geliyor. Buradan da ne kadar pornografik içeriklerle haşır neşir olduğumu anlayabilirsiniz, teşekkürler
Jinekolog olarak mesleğimin ilk yıllarında ben de sıkıntılar çektim. Özellikle ukala tipli hastalar, muaynelerimi bi arkadaşın evinde gerçekleştirmek istediğimde, sürekli olarak diplomamı görmek istediler. Efendim üstüme yürüyenler mi istersin, polis çağıranlar mı. Çekilir iş değildi, 6 ay yatıp çıktıktan sonra şimdi fıtık tedavi ediyorum. Fıtık en güzeli.
Yine bir çeviri hatası gördüm, düzeltmek için yorum yazıyorum. #5 orada kastedilen kalıp “pull out” olmalı, geri çekilme yönteminden ziyade erkeğin kondom kullanmadan ilişkiye girmesi, kadının içine boşalmak yerine “geri çekmesi” anlamına geliyor. Buradan da ne kadar pornografik içeriklerle haşır neşir olduğumu anlayabilirsiniz, teşekkürler
İLGİNÇ :D