Yuji Nishida, gönderdiği topun saha görevlisine isabet etmesinin ardından parkede yüzüstü kayarak Japonya’da geleneksel bir özür biçimi olan “dogeza” hareketini yaptı. Japon kültüründe güçlü bir anlamı olan bu abartılı özür anı, sosyal medyada kısa sürede yayılarak voleybol tutkunlarının dikkatini çekti.
Dogeza, Japon kültüründe kişinin diz çökerek öne doğru tamamen eğilmesiyle yapılan, en üst düzey özür ve saygı gösterme biçimi olarak biliniyor. Kamuoyunda büyük bir hata, utanç ya da pişmanlık ifadesi olarak kullanılan bu geleneksel davranış, samimiyet ve sorumluluk alma anlamı taşıyor ve Japon toplumunda sembolik değeri yüksek bir özür yöntemi olarak kabul ediliyor.
japonların nezaketine bayılıyorum
Geleneksel “dogeza”, normalde ağır suçlar veya telafisi imkansız hatalar için kullanılan ciddi bir utanç ifadesi. Nishida ise bunu parkede kayarak yapıp, ritüeli bir parodiye dönüştürmüş durumda. Yani o an orada bir utançtan ziyade, sahanın gerginliğini dağıtan ve görevliyle barışan samimi bir mizah var. Kültürel bir tabuyu, bu kadar estetik ve alçakgönüllü bir şova dönüştürebilmek ustalık ister ve videonun viral olması, tam da bu sebeple..
İbrahimovic'in rövaşata golü gibisiniz Japonlarrr! (yani muhteşem)😁 Bu arada kimseye kolay kolay bu iltifattan etmem. En sevdiğim iltifatımdır. :D :D