Peki bu insanlar uzayda nereye işeyecek?
Peki bu insanlar uzayda nereye işeyecek?
Ve hatta yer çekiminin olmadığı yerde idrarın geri içeri girmesi konusunda endişeleniyordu.
Fakat, yetkililer uzaya insan gönderme konusunda planlar yapıyordu.
-Hop!
-Selam uzay...
Ve geri dönüş...
Fakat işeme konusunda hiçbir plan yapılmadı.
Shepherd, Görev Kontrol için kendi kıyafetiyle gitme konusunda izin aldığında; talebi, uçuş cerrahları ve kıyafet teknisyenlerine danışılmasının ardından kabul edildi.
Test sırasında kusursuz çalışan kılıf, astronotlar uzayda tuvaletlerini yaptığında patladı ve astronotların kıyafetleri çiş ile doldu.
Bunun akabinde, astronotlar bu kılıflara 'ekstra büyük', 'çok büyük' ve 'inanılmaz' isimlerini taktılar.
Gemini ve Mercury için işler iyi gitti. İyiden kastım, kapsüllerin içinde çiş ve dışkı kokusu hala vardı tabii...
Apollo Görevi için farklı bir çözüm gerekiyordu.
Çişlerini ise bir kapakçığa geçirilmiş prezervatife yaptılar, kapakçığı çevirdiler ve çişlerinin vakumlanmasını sağladılar.
Tabii onda da zamanlama doğru olsaydı.
Erken açıldığında ise; penisler vakumlanıyordu.
Görünüşe göre, çişin atmosfere yayılması oldukça şirindi. Güneş ışığı ve parıltıları yakalıyordu adeta.
Buzz Aldrin, Ay'a çıkan ikinci kişi olmasına rağmen oraya tuvaletini yapan ilk insandı.
Kazadan sonra, astronotlar havalandırmayı düzenli olarak kullanmadı çünkü çişlerini belli bir sıcaklıkta tutmaları gerekiyordu.
Bu, kalıcı bir yasaklama değildi fakat astronotlar bunu anlamadı. Bu yüzden de tuvaletlerini, mümkün olduğunca bir çantaya veya konteynıra yaptılar.
Bu yüzden de idrar yolu enfeksiyonu kaptı. E tabi sonrasında da böbrek enfeksiyonu...
Şimdi de penisi olmayanların uzayda nasıl tuvaletlerini yapacaklarını düşünmeye zaman geldi. Fırlatma ve uzay yürüyüşü için Bir Maksimum Emiciliği Konfeksiyon tasarlandı. Bu da bir bezdi.
Aynı zamanda, zero-G ismini verdikleri tuvaletler tasarlandı ve astronotlar, popolarına daha fazla torba koymaktan kurtuldu.
Uzayda kaka yapmanın komik yanı: kaka vücuttan çıkarken kopmuyor. Bu yüzden özel eldivenlerle o işi sizi hallediyorsunuz.
Yine de bazen tuvaletler bozulabiliyor. Bu durumlarda ise; popolarına bantlanmış “rahatlama torbaları” ve “manuel idrar saklama”yı kullanmaya geri dönüyorlar.
İlginç bilgi: Çiş, kimyasallardan dolayı asitli ve mor renginde parlıyor.
İlginç bilgi: Kaka düzenli bir biçimde çıktığı için, Uluslararası Uzay İstasyonu'nda asla sütlü çikolata yememelisiniz.
Zaten erkekler uzayda işemeye başladıklarında da böyle bir teknoloji yoktu.
Peki ya geğirmek?
Yer çekimi yemeği midenizin dibinde tutuyor. Uzaydaki geğirmelerin çoğuna, katı maddeler de eşlik ediyor.
'Görünüşe göre regl kanı bir itme ile çıkıyor. Yerçekimi bunu hızlandırabilir ama çok da gerekli değil.'
Hem de zaten tamponlar var.
O da 'Hayır. Bu doğru sayı olmaz.' dedi. Sonra bu sayıyı 50'ye çektiler.
Yer çekimsiz ortamda astronotlar ne zaman tuvalete gitmeleri gerektiğini her zaman anlayamazlar.
'Hatta o kadar karmaşık bir aşamadır ki bir programa göre işerler.'
Kıyafeti giymesi inanılmaz uzun sürdüğü için işemesi gerektiği fark etti. Araçtan inip, tekere işedi.
'Baykonur'dan giden her astronot aynı şeyi gerçekleştirdi.'
çeviride emeği geçen herkesin allah belasını versin.
Bu muhteşem çeviri için teşekkürler.ne kadar yeteneklisiniz..
çeviri şeklinde okumaktansa direk ingilizce okuyun daha çok şey anlarsınız :c