En Kısa Zamanda Türkçe'ye de Kazandırılması Gereken 19 Pek Mühim Aşk Sözcüğü

26.10.2015 - 00:16

26.10.2016 - 18:02

İllüstratör Emma Block, aşık olan herkesin yaşadığı fakat her dilde bir karşılığı olmayan duygu ve durumları derlemiş ve resmetmiş. Sonuç olarak da ortaya şöyle bir çalışma çıkmış:

1. Dor (Rumence) : Aşık olunan kişiden ayrı kaldığınızda hissettiğiniz özlem duygusu.

2. Cafuné (Portekizce) : Sevgilinin saçları arasından parmaklarınızı geçirerek okşamak.

3. Merak (Sırpça) : Küçük zevklerden elde ettiğiniz, evrenle bir olma hissi.

4. Firgun (İbranice) : Başka birinin mutluluğu için hissettiğiniz, bencil olmayan neşe.

5. Koi No Yokan (Japonca) : Yeni tanıştığınız biriyle ömür boyu birlikte olmanın kaderiniz olduğunu düşünme durumu.

6. Zhi Zi Zhi Shou, Yu Zi Xie Lao (Çince) : El ele tutuşmak ve birlikte yaşlanmak.

7. Retrouvailles (Fransızca) : Uzun bir ayrılıktan sonra sevilen kişiyle kavuşma durumu.

8. Viraha (Hintçe) : Yaşanan ayrılık sayesinde anlaşılan aşk.

9. Kilig (Filipince) : Aşık olduğunuz kişiyi gördüğünüzde yaşadığınız sersemlik hali.

10. Gezelligheid (Flemenkçe) : Sevilenle birlikte olmanın verdiği sıcaklık hissi.

11. Naz (Urduca) : Sevildiğiniz için hissettiğiniz gurur.

12. Oodal (Tamilce) : Bir tartışmanın ardından, çiftlerin sergilediği sahte öfke.

13. Geborgenheit (Almanca) : Sevilenle birlikte olmanın verdiği güvenlik hissi.

14. Hai Shi Shan Meng (Çince) : Sonsuz aşk için verilen söz.

15. Odnoliub (Rusça) : Yaşamı boyunca aşkı yalnızca bir kez tatmış kişi.

16. Yuanfen (Çince) : Aşıkları birbirlerine bağlayan güç.

17. Forelsket (Danca) : Aşık olmanın insana yaşattığı tarifsiz mutluluk.

18. Manabamáte (Rapa Nui Dili) : Aşık olduğunuzda yaşadığınız iştahsızlık.

19. Onsra (Boro Dili) : Aşkın sonsuz olmadığını bilmenin yaşattığı acı-tatlı duygu.

Popüler İçerikler

'Skibidi Bop' Şarkısıyla Dans Ederek Çiftçi Hayatından Milyoner Hayatına Adım Atan 'Göbek Reis' Aslında Kim?

Fenerbahçe Şampiyonluk Yarışında Ağır Yara Aldı, Icardi ve Galatasaray'dan Gönderme Geldi

Fatih Erbakan'dan Devlet Bahçeli'yi Kızdıracak Sözler: "Dedem Yaşında İnsan"