İzlandalı anne babalar, yasalara uygun isimler listesinde olmayan bir şey tercih etmek istediklerinde harç ödeyip, hükumet onayı için başvuru yapmak zorunda. Yasalar da oldukça açık; isimler küçük düşürücü olamaz ve İzlanda alfabesinin harflerinden oluşur hatta dil bilgisi kurallarına da uygun olmalıdır.
Zamanında bir aile, kızları Harriet'ın pasaportunu ismi İzlanda diline uygun olmadığı için yenileyemedi. Oğulları Duncan'ın ismi de İzlanda alfabesinde C harfi bulunmadığı için yasaklılar listesindeydi.