Anadolu Ajansı'nın aktardığına göre iddianamede, Can Dündar'ın 'nöbetçi yayın yönetmenliğini' yaptığı 22 Haziran 2016 tarihli Özgür Gündem'in 7. sayfasında, 'HPG eylemleri sürüyor' ve 'Bir gerilla yaşamını yitirdi' başlıklarıyla verilen haberlerde, terör örgütü PKK’nın alt yapılanmalarından HPG örgütünün gerçekleştirdiği silahlı eylemler ve hayatını kaybeden bir örgüt mensubuyla ilgili açıklamalara yer verildiği aktarıldı.
İddianamede açıklama içeriği ve görselin, örgütün silahlı eylemlerini meşru gösterdiği ve örgütü övmeye yönelik olduğunu değerlendirildi.
Söz konusu gazete hakkında İstanbul 8. Sulh Ceza Hakimliğinin, 'PKK terör örgütünün propagandasının yapıldığı ve örgütün yayın organı gibi hareket edildiği' gerekçesiyle kapatma kararı verildiği hatırlatılan iddianamede, gazetenin sorumlu yazı işleri müdürü olan şüpheli İnan Kızılkaya’nın yazılı savunmasında, 'yapılan haberlerin basın özgürlüğü kapsamında değerlendirilmesi gerektiğini' ileri sürerek iddiaları kabul etmediği, yayın yönetmeni Can Dündar'ın savunmasının ise alınamadığı anlatıldı.