Kaynak:
http://imgur.com/gallery/oZbML
Etimoloji; bir dilin kökenini, çıkışını ve yayılışını inceleyen bilim dalıdır. Kelimelerin kökenini bulup hangi doğrultuda yayıldıklarını bulmaya çalışır. Dilde meydana gelen değişimleri inceler böylece. Bu 9 haritada da portakal, ananas, gül, çay, ayı, kilise, elma, hıyar ve bira kelimelerinin bölgelere göre değişimleri gösterilmeye çalışılmış.
Not: Renklerin veya beyaz çizgilerin ülke sınırlarıyla bir ilgileri yoktur. Ülke sınırları mavi ve gri çizgilerle belirtilmiştir. Renk farkı, kullanılan dilin kökenini belirtmektedir.