Aslında 'Dinle, dinle, düşün' anlamına gelen bu tekerlemeyi her söylediğimizde beynimiz yanıyordu, değil mi?
Luduzofi isimli internet sayfasına göre, Anglofon karşılığı 'Ring a Ring O' Roses' olan oyuna dair ilk yazılı kaynak 1881 tarihli; yani on dokuzuncu yüzyıldan beri Avrupa'da oynanıyor.
Bu tekerlemeyi söylerken de beyniniz yanıyordu, değil mi? Piti piti ne, karamela ve sepet nereden çıktı, terazi mi lastik jimnastik, peki nereden geldi de bitlendik?
Fonetiğin gücünü gösteren tekerlemenin orijinali şöyle: 'Oh pity pity, care'em all so pity. Tear is the last thing, gymnastic.'
" oh vah vah çok çok üzülüyorum gözyaşı son şey jimnastik" ne alaka ki ?
😲oha,nerden ne türetmişiz lan?!!her boku niye almışızki?arap kızı camdan bakıyor,kaka,bilmemne..hepsi kötü şeyler aslında..milletin hastalığını,üzüntüsünü oyun yapmışız resmen!!😲"Oh pity pity, care'em all so pity. Tear is the last thing, gymnastic." : oh vah vah,çok üzülüyorum,gözyaşı son şey,jimnastik..ne alaka yani..?😲
abucici var bi de o nereden geldi acaba.