Buz hokeyi seremonisi sırasında diskin oyuncuların önüne bırakılacağı sırada bir sürpriz gerçekleşir. Dan Urman Afganistan'da bir askerdir ancak eve ailesinin yanına dönmüştür ancak ailenin durumdan haberi yoktur. Ailesinin karşısına ise cumartesi günü buz hokeyi karşılaşması sırasında binlerce insanın önünde çıkar ve duygu dolu anlar yaşanır.