Antibiyotik direnci çağın önemli sağlık sorunlarından biri. İlaç direncinin 2050’yle birlikte yılda 10 milyon kişinin ölümüne neden olması bekleniyor. Bilim insanları antibiyotiklere alternatif arayışını sürdürürken İngiltre'de bir grup araştırmacı Orta Çağ’dan kalma bir el yazmasında beklenmedik bir tedavi yöntemi keşfetti.
Bald'ın Gözkapağı ne alaka onu anlamadım? Çeviride bir yanlışlık olmalı. Bald's Leechbook kitabın adı. Leechbook (Eski İngilizce orijinali lǣce-bōc) Eski İngilizce bir terim ve modern İngilizceye "Medical Book" olarak çevirmek mümkün. Yani kitabın isminin Türkçesi "Bald'ın Tıp Kitabı" olmalı. Leech modern İngilizcede "sülük" demektir ama sözcüğün Eski İngilizce versiyonu olan lǣce veya lȳce sözcükleri "doktor" anlamına gelir. Ortaçağ'da doktorların kullandıkları başlıca tedavi yöntemlerinden biri hastaların üzerine sülük yapıştırmak olduğu için modern tıbbın gelişmesiyle bu isim sülükleri tanımlamak için kullanılmaya başlanmıştır.
Druidlerin gozu yasli, kilise bu ne diyor?
O vakit neden öldüler ki ?