İzmitçe dili genel olarak Paşa,Kadıköy,Çınarlı,Kozluk City ve Gültepe menşeli olup Derince ve Körfez'dede farklı lehçelerle kullanılmaktadır.Bu dil İzmit gençlerinin ne kadar rahat ve vurdumduymaz olduğunu en iyi şekilde gösterir.
Örnek vermek gerekirse;
Karşim:Kardeşim
Kesmek,ayıkmak,çakozlamak: 3'üde anlamak anlamında kullanılır.
Ayaaaa:Gibi anlamında kullanılır. (adam ayaaaa)
İş koymak:Haber vermek yada aramak.
Kayıntı yapmak:Yemek yemek
Matize bağlamak:Sarhos olmak
Şimdi bu öğrendiklerimizle izmitçe bi diyalog kuralım.
-Dün sana kayıntı yapalım diye iş koyduk ayıkamadın dimi.
-Ya sorma karşim dün çok fena matize bağlamışım.
çok aso bi paylaşım olmuş.tebrikler kaarşim
Çok şekilsiniz boolum. Emeğinize sağlık gurulandım vallahi :)
böyle bi paylaşım kesinlikle onedio'ya gerekliydi