70 Yıl Sonra Yeniden Basılan Hitler’in ‘Kavgam’ı Yok Satıyor

Nazi diktatörü Adolf Hitler’in 70 yıl sonra yeniden basılan ‘Mein Kampf (Kavgam)‘ adlı kitabı, baskı sayısının dört katı kadar sipariş aldı.

Nazi rejiminin propagandası niteliğindeki Kavgam, Tarih Enstitüsü tarafından tamamen elden geçirilerek bugün yeniden Almanya’da satışa çıktı. İçeriğin tarihi gerçekler ışığında bilimsel olarak yorumlandığı yeni baskı, tüm tartışmalara rağmen yok sattı.

Tarih Enstitüsü, ilk baskının 4 bin adet yapıldığını ancak şimdiden kitap için 15 bin adet sipariş aldıklarını açıkladı.

Hitler’in ölümünden 70 yıl sonra yayın hakları ortadan kalkan kitabın 1945 yılına dek 12 milyondan fazla basılmıştı. İkinci Dünya Savaşı’dan sonra kitabın yayın hakları Bavyare Eyaleti’ne geçmiş, eyalet yönetimi de telif hakları süresince kitabın yeniden basılmasına izin vermemişti.

‘Kavgam'ın yayınlanması İsrail'de nasıl karşılandı?

Adolf Hitler’in ‘Mein Kampf’ (Kavgam) adlı kitabının yorumlu baskısını yayınlanması İsrail'de de tartışmalara yol açtı. Bilim insanları, kitabın yeniden basılmasının doğru olduğu görüşündeler.

Almanya'da Yakın Tarih Enstitüsü uzmanları 3 bin 500 dipnot düştükleri ‘Kavgam'ın yeni baskısında Hitler'in iddialarını modern araştırmaların sonuçlarıyla karşılaştırdı. Kitabın yayınlanması, telif hakkının 2015 yılının sonunda kalkmasıyla mümkün oldu.

‘Kavgam'ın orijinal baskısı soykırım kurbanları anıtı Yad Vaşem'de ve İsrail meclisinde de sergileniyor. Hitler'in, Yahudiler hakkındaki nefret dolu ifadelerini sıraladığı kitap İsrail'de yasaklanmamıştı ve İbranicesi 80'li yıllardan beri satılmaktaydı.

Kudüs İbrani Üniversitesi tarih profesörlerinden Oded Heilbronner ‘Kavgam' adlı kitabın kısaltılmış İbranice baskısını yayımlamıştı. Heilbronner birkaç gün önce televizyonda ‘Kavgamın' Nazi Almanya'sındaki önemini anlatırken şunları söylüyordu: “O dönemde kitabı herkes okumuştu ve her yerde alıntısı yapılıyordu. Eylemlerini haklı göstermek isteyen, Hitler'e atıfta bulunuyordu. Almanya'daki okul ve üniversitelerde de ‘Kavgam' bir rehber gibi kullanılıyordu.”

İsrail gazetelerinde haftalardır Hitler'in kitabının Almanya'da piyasaya sürülmesiyle ilgili haber ve yorumlar çıkıyor. Yayınlarda, Bavyera eyaletinin telif hakkını kaybetmesiyle ‘Kavgam'ın yorumlu baskısının Almanya'da satışa çıkarılmasının mümkün olduğu anlatılıyor. Heilbronner, “Kitap zaten bütün dünyaya yayılmıştı. Arapçası bile çıkmıştı. İlk 30 yılda dört ayrı İngilizce baskısı yapıldı. Herkes kitabı kendi maksadına uydurmaya çalışıyor. Neo Naziler her yerde var” diyor.

‘Hitler Almanların düşüncelerinin tercümanıydı'

Bu vesileyle Almanların soykırımdaki sorumluluğu da İsrail'de yeniden tartışılmaya başladı. Başbakan Netanyahu'nun ekim ayında, ‘Hitler'in önce Yahudileri imha etmeye niyetlenmediğini ve Kudüs müftüsü el Hüseyni'nin ısrarı üzerine fikrini değiştirdiğini' söylemesi de konuyu İsrail kamuoyunun gündemine taşımıştı. Netanyahu şöyle konuşmuştu: “Muhammed Emin el-Hüseyni 1941 yılında Berlin'de görüştüğü Hitler'e, ‘Yoksa bunların hepsi Kudüs'e gelir' der. Hitler, ‘Peki Yahudileri ne yapayım?' diye sorunca da müftü ‘Yak onları' der.”

Nasyonal Sosyalizm döneminde Yahudilerin imha edilmesinden Müslümanlar da mı sorumlu? İsrailli yayımcı ve yakın tarih uzmanı Rafael Seligmann İsrail Başbakanının iddiasını şöyle yorumluyor: “Hitler'in (soykırıma) niyetli olmadığı ve gerçeği de bilmediği şeklindeki yalanlara artık son verilsin. Nefreti körükleyen ve tamamlayan Hitler'di.”

Seligman, 2 bin sayfalık yorumlu ‘Kavgam'ı herkesin okuyacağını sanmıyor. İsrailli tarihçi, Hitler'in kötülüklerinin gerçek yüzünün ortaya çıkarılması ve Hitler Almanya'sının daha iyi anlaşılabilmesi için kitabın gerekli olduğunu söylüyor. Seligman, “Sanki kitabı kimse okumamış gibi davranılıyor. Oysa onun eğitim düzeyindeki ve onunla aynı dili kullanan kitleler kitabı okudu. Haykırarak dışa vurduğu fikirleri beğenildi. Hitler, çoğu Alman'ın düşündüğünü dile getiren kimseydi”, diyor. İsrailliler, o dönemde yaşayan Almanların ne düşündüklerini bilmek istiyorlar.

DW/ Diken

Popüler İçerikler

Berfu ve Eser Yenenler'in 3. Kez O Ses Yılbaşı'na Katılmaları Tepki Topladı
Kızılcık Şerbeti'nin Görkem'i Özge Özacar'dan Pembe'nin Osmanlı Tokadına Yanıt
Almanya’daki Saldırıyı Kim Yaptı? Noel Pazarı Saldırganının Kimliği ve Röportajı Ortaya Çıktı
YORUMLAR
09.01.2016

Bu kitabı okuduktan sonra Hitler sempatizanı olacaklar var bizde. Neymiş efendim bizden çekinmişlermiş. Adam 2 dünya devi Amerika ve Rusya'ya kafa tutmuş da savaştan yeni çıkmış olan ve daha yeni toparlanmaya başlayan Türkiye'ye mi saldırmayacak..? Bizi bu savaşa sokmayarak ülkenin geriye gitmemesini sağlayan ve stratejik bir siyasi hamle yaparak Birleşmiş Milletlere katılmak için savaşın son günlerinde sembolik olarak savaşa katılan İsmet İnönü'nün ruhu şad olsun.

09.01.2016

bir kitap neden yasaklı olsun, mein kampf ta okunmalıdır, bebek katili sapık aponun kitapları da...okuyacaksın ki bu hastalıklı beyinlerin nasıl çalıştığını bileceksin...okuyacaksın arkadaş, düşmanını bile okuyacaksın...aşağıdaki gibi cümleleri kurmuş bir eziğin, bir ruh hastasının, hangi yaratıkların 'önderi' olduğunu kavrayacaksın... Öcalan, “Sanat ve Edebiyatta Kürt Aydınlanması” isimli kitabının 153. sayfasında şunları söylüyor: “Yukarıda Tanrı olsaydı, beni yine yanlış yola sevk edecekti. Allah da Kürtler için değildir, Kürtleri şaşırtıyor. Kürtlerin Allah'ı da onları yanlış yola sevk ediyor. Bunun için ben kendi kendimin tanrısıyım.” Bir başka kitabında ise kendini yarı tanrı ilan ediyor. “Özgür Yaşamla Diyaloglar” isimli kitabının 257. sayfasında ise şöyle anlatıyor: “Lise dönemlerinde büyük felsefik bunalımı yaşadım. Tanrı ile savaşı verdim, bu savaştan başarı ile çıktıktan sonra yarı Tanrı oldum.”

09.01.2016

Sonuna kadar okumuştum.Hitler'e empati duyanların da okuması lazım.Stalingard'ı alsalardı dünyayı alman yapıp gerisini de öldüreceklerdi sistemli şekilde."Hitler Türklerden çekiniyordu" safsatasını okuyunca anlıyor insan.

SEN DE YORUMUNU PAYLAŞ