Odalarımız pis. Günde üç kez aynı yemeği yiyorduk.
Duşlarda kışın bile sıcak su yoktu.
Dışarıda yerel çeteler bizi soymaya çalışırdı.
Ama en kötüsü temizlikçi kadının çalışmayı bırakmasıydı. Bunu söylemenin güzel bir yolu yok ama tuvalete gittiğinde, değil mi? Ve sen iki numara mı yapıyorsun? Bu yerde, kağıdı tuvalete atarsan sıkışabilir, bu yüzden çöp kutusuna attın. Ama çöp kutusu birkaç hafta boyunca boşaltılmadığında, şey… evet, anladınız.
Bir günde 3 öğün aynı yemeği yerdik. Her gün askeri kampmış gibi antrenman yapar, 50 kişilik ranzalarda uyurduk. Tuvaletler pislik içinde olurdu, kokudan uyuyamazdık.
Gelmeden önce São Paulo'da üç kulüple görüştüm ama hepsi beni reddettiler, bu yüzden memleketim Imbituba'ya geri döndüm, bir İtalyan futbol menajeri beni yönettiği bu kampa davet etti. Orada başarılı olan oyuncuların İtalya'ya gitmek için küçük bir şansı olduğunu söyledi. Hangi çocuk Avrupa'ya gitmek istemez ki?
Ama bir gün bir grup temizlik yapmaya zahmet etmedi. Peki ertesi gün ne oldu? İkinci grup da zahmet etmedi. Bu haftalarca devam etti ve pislik birikti. Tuvaletler en kötüsüydü. Nefesini tutmak zorundaydın. Belki bu sizi şaşırtacak ama böyle yaşamak aslında bana normal geldi. Ciddi anlamda. İnsanların ne kadar kötü olursa olsun her şeye uyum sağlayabileceğini öğrendim.
'Ama futbolcu olmak sadece televizyonda gördüğünüz şeyler değil. Seni incitecekler, senden çalacaklar, seni ağlatacaklar. Eve gitmek isteyeceksin. vazgeçmek isteyeceksiniz. Şimdi, büyüyünce ne olmak istiyorsun?”
'Futbolcu' dedim.
Ben “Anne, ben gitmiyorum dedim.”
Dedi ki, 'Bunun senin hayalin olduğunu biliyorum . Ama oğlum böyle yaşayamazsın”
Beni eve gitmeye zorlarsa ve bir futbolcu olmazsam hayatımın geri kalanında onu suçlayacağımı söyledim.
“Hayır, bekle… lütfen böyle söyleme…” dedi.
Sonra ağlamaya başladı.
'Bu benim şansım' dedim. Ne acı çekeceğim umurumda değil. 10 gün boyunca aynı yemeği yiyebilirim . Kirli bir tuvalete gidebilirim. Bu bir şey değil !”
Bana baktı.
'Ciddiyim' dedim.
Sonra gözyaşları içinde ayrıldı.
Beni eski bir manastıra koydular. Üç ranzalı küçük bir odada altı genç oyuncuyduk. İtalya! Artık her şey mümkündü.
Brezilya'daki ailemi aramak için beş avro, şampuan, deodorant ve diş macunu için birkaç avro daha. Hafta sonlarını MSN'de arkadaşlarım ve ailemle sohbet etmek için bir internet kafede geçirirdim.
Bir avroya mal oldu. Kızartma? Burger mi? Unut onu adamım! Pahalı yemekler zengin çocuklar içindi. Sonra meydanın köşesindeki bir merdivene oturur ve sadece… seyrederdim. İnsanların gelip gitmesini izlerdim. Kuşları ve turistleri izler ve düşüncelerimin dolaşmasına izin verirdim. Cumartesi öğleden sonralarımı böyle geçirdim.
Brezilya'da pis bir futbol kampında iki yıl acı çekmiştim.
18 ayımı İtalya'da haftada 20 avroyla yaşayarak geçirdim.
Ve şimdi bu ?
Ağlayarak annemi aradım. 'Anne, bitirdim. Bu benim için çok fazla. Seni özledim. Eve geliyorum.' Kafamda zaten Imbituba'ya dönmüştüm.
Ama o, “Kapı kapanacak” dedi.
'Ne?' dedim.
Eve gelmiyorsun dedi. Kapıma gelirsen açmam.'
Sonra annemler bir araya gelip beni aradılar. 'Jorge, profesyonellerle antrenman yapıyorsun ve şimdi pes etmek mi istiyorsun ? Yaşadığın onca şeyden sonra? Mantıklı değil. Kendine inan ve devam et. Rüyan gerçek olacak.'
Şans eseri onları dinledim. Bugün hala benimle olan João Santos adında yeni bir ajan buldum. Takımda kaleci olan ve artık benim kardeşim gibi olan Rafael'e de teşekkür etmeliyim. Haftada 20 avroya geldiğimde beni evine götürdü ve bana yiyecek ve giyecek aldı. João ve Rafael, 2011'de Verona birinci takımına girmemde büyük rol oynadı. Benim için yaptıklarını asla unutmayacağım.
Süpermarkete gidemedim. Parka gidemedim. İmkansız! Bir şapkayı gözlerime kadar indirir ve bir kapşonlunun altına saklanırdım. Babam bir kaçak gibi göründüğümü söylüyordu!
Ne dediklerini hepimiz hatırlıyoruz, değil mi? çok yavaştım. çok zayıftım. Sarri'nin oğluydum. Adamım, bu beni çok kızdırdı.
Verona'ya geldiğimde kimse beni istemedi. Beni dördüncü lige kiralık gönderdiler. Orada da kimse beni istemedi. Ama çalışmaya devam ettim ve saygı kazandım. Verona'ya döndüm ve Serie A'ya çıktık. Napoli'de de zor bir yıl geçirdim ve sonra Sarri geldi ve her şeyi değiştirdi. Yani Chelsea olayı? Ah! Eleştiriyi yakıt olarak kullandım. Düşünüyordum da, Bu insanlar utanacaklar.
A1 ingilizceyle içerik hazırlamak zor olmadı mı bro,google translate çevirmiş belli.
Sarı saç hiç yakışmamış