1981'den Günümüze "Lambada" Şarkısı ve Türkçe'den Japonca'ya Değişik Versiyonları

La Kjarkas grubu şarkıyı besteleyip albümlerinde yer verdiklerinde takvimlerimiz 1981'i gösteriyordu. Bolivya yerel ezgileri ile müzik yapan grubun tarzı Andenian olarak tanımlanıyor. şarkının akılda kalan temel ezgisi ise akordion ile bütünleşiyor. şarkını sahibi olan La Kjarkas'tan sonra Marcia Ferreria şarkıyı söyleyip bir de video klip çektiğinde ise yıl 1986... 'Chorando Se Foi : Ağlayarak gitti' demek. Şarkı bir çok grup tarafından söylense de, 1989 yılında, biz O'nu Fransız Kaoma grubunun kahve sesli vokali, Brezilya'lı Loalwa Braz'dan dinledik ve herkes gibi çok sevdik. Şarkı 11 ayrı listede bir numara oldu ve dünyada 5 milyondan fazla sattı. 80 kuşağının çocukluk dönemine denk gelenler bilir ki , hepimiz klipteki sarışın kıza aşık olmuştuk, tatile gittiğimizde gözümüz onun gibilerini aramıştı. Evet! çocuk kızdan kısaydı ama kız buna aldırmamıştı. çok da uyumlu dans ediyorlardı :) Şarkı 1989 yılındaki başarısından sonra bir çok sanatçı tarafından şarkının kendi dilinde ve farklı dillerde söylendi, hepsi de güzel oldu... İlk örnek 1990 Ghyal isimli Hindistan yapımı bir aksiyon filmi. Hintlilerin kendilerine özgü ses renkleri şarkıya daha bir eğlence katmış. klip filmden alıntı olduğu için 25.inci saniyede şarkıya giriyor. 1990 yılında Akemi Ishii bir çılgınlık yapıyor ve şarkıyı Japonca söylüyor. araştırdık Akemi Ishii'nin kökeninde Latin Amerika yok, biraz bronzlaşma, biraz kıvraklık ve güzel bir ses ile içindeki 'Latin Güzeli'ni dışarı çıkarmayı başarmış :)2005 yılında şarkıyı yorumlayan İvete Sangalo'yu hem dinlemek hem izlemek çok güzel.Ve 1990 yılında şarkının Türkçe versiyonu, Rüya Çağla tarafından 'Lambada' dansına atıfta bulunarak yorumlanıyor. Bir video klibi olmadığı için lütfen görsellere takılmayın. şarkının sonlarına doğru gelen kahkaha efekti hariç başarılı sayılır. Tatilinizi 90 lı yıllarda bir kampingde geçirdiyseniz bu şarkıyı hatırlama olasılığınız çok yüksekNihayet şarkının erkek vokalli bir versiyonu Don Omar'dan geliyor. 2010 yılında Taboo ismi ile ortalığı tekrar kasıp kavuruyor. Çok da iyi olmuş Çok da güzel olmuş.... Ve J.Lo sahnede... Pitbull ile yaptığı, Lambada aroması hakim olan Düet, 2011 yılının ne sağlam hitlerindendi. Tatil bölgelerini, clubları, diskoları kasıp kavurdu.Şarkının 1990' da yapılmış filmi Forbidden Dance ( Yasak Dans ) olarak gösterime girmişti.Bu da 1989 yapımı başrolünde Yaşar Alptekin'in olduğu Türk versiyonu 'Lambada Gençlik Fırtınası' filmi.