Mutlu edecek bir olayın böyle trajik bir son alması...1980 yılında 19 yaşına basan Bobby, üniversiteye başlıyor ve daha okulunun ilk gününde olaylar da peşinden geliyor.Yurt odasına girer girmez arkasında birini hisseden Bobby, arkasını dönünce nutku tutulmuş bir adamla karşılaşıyor.Eddie'nin arkadaşı onu arar ve onu Bobby ile konuşturur. İkisinin sesleri bile benzerdir ve her ikisinin de doğum tarihi, evlat edinme kurumları ve doğdukları yer tıpatıp aynıdır.İkisi de tıpatıp aynıdır ve tam 19 yıl sonra aynı okula gittikleri için şans eseri bir araya gelmişlerdir.Bobby ve Eddie'nin haberini gazetede okuyan David, gazetedeki ikizlere ne kadar benzediğini fark ediyor ve onları arıyor.Üçüzler, hem bir araya geldikleri için çok mutludur hem de ülkedeki her bir talk showa çıktıkları için şöhretin tadını çıkarıyorlardır.Çünkü evlat edinme kurumu asla bu konu hakkında bir bilgi vermemiştir. Üstelik çocuklar sırasıyla alt gelirli, orta gelirli ve üst gelirli ailelere verilmiştir.Kurum üyeleri çocukları doğar doğmaz ayırdıklarını ailelere itiraf etmiş ve her bir çocuğun farklı bir aileye verilmesi zorunluymuş çünkü hiçbir bebek üçüz istemezmiş.Ebeveynler, çeşitli hukuk bürolarına başvursalar da kimse davayı kabul etmek istemedi ve dava burada kapandı.Sonunda önce Bobby, sonra David ve en son ise Eddie evlenmişti. Hayat onlar için mükemmel gidiyordu.Doğu Yakasında oturan anneleri, üçüzlere lise mezuniyet gecesinde hamile kaldığını anlatıyor ve çok yakın bir ilişkileri olmuyor. Üçüzler daha sonra Triplets adlı restoranları ile kariyerlerini başlatıyor.Bu deneyde tek yumurta ikizleri doğar doğmaz ayrılıyordu ve farklı ailelere veriliyordu.O noktada Lawrence Wright, üçüzler ile iletişime geçiyor ve onlara bir deneyin parçası olduklarını söylüyor.Louise Wise, ebeveynlerine bu konu hakkında çocukların gelişimini bahane göstermiş olsa da aslında deney için belge toplanıyordu.Üstelik bu olayı makale olarak yayınlayan Lawrence, sayısız çocuğun bilimsel araştırma için verildiğini öğreniyor ve her biri ülke çapında yayılıyor. Şimdilik 6 ila 8 tek yumurta ikizinin deneyde kullanıldığı bilinse de gerçek hala belli değil.Devlet destekli olduğu düşünülen bu deneyde, üçüzlerin her biri farklı ailelere veriliyor ve hepsinin gelişimleri, hayatta yaşadığı zorluklar vb. izleniyor. Asıl amaç ise ebeveynlerin karakterinin çocuklarına ne kadar etki edeceğini gözlemlemek...Bunun üzerine davranışlarında iniş çıkışlar yaşamaya ve dengesiz davranmaya başlıyor. En sonunda Eddie'ye manik depresyon teşhisi konuyor.Daha sonra üçüzlerin ailelerinin de akıl sağlığı sorunları olduğu ortaya çıkıyor. Yani bu bilinçli yapılan bir hareketti.Hastaneden çıkınca David ve Eddie restorandayken, Eddie bir anda ortadan kayboluyor. David ve Eddie'nin evleri karşılıklı olduğundan David'in karısı onu arayıp çağırıyor ve David geldiğinde polis arabaları oradaydı.Bunun üzerine tekrardan araştırmalar başlıyor ve üçüzler hakkında tam 10.000 sayfa belge tutulduğu ve ses kayıtları olduğu ortaya çıkıyor. Fakat her birini öğrenebilmek için 2066 yılına kadar beklenmesi gerektiğine dair karar verilmişti.Üçüzlerin deney raporları 2066 yılında halka açık hale gelecek.
Keşke Rousseau'yu dinleyip pozitivizm'e bu kadar inanmasaydınız.
Çeviriyi yaparken keşke dönüo okusanız...
Neden 2066?